阿綱（馬里奧·毛瑞爾 Mario Maurer 飾）是一位個(gè)性十分容易沖動(dòng)的熱血少年，阿綱的父母整日忙于工作，無暇顧及兒子的生活起居，因此，無人管教的阿綱整天在外面無所事事，不是拉幫結(jié)派就是打架斗毆。
一次偶然中，阿綱結(jié)識了名叫宋（納查·佳塔潘 Natcha Jantapan 飾）的男子，宋亦是叛逆少年，因?yàn)椴粷M母親再婚，于是選擇了離家出走。宋和阿綱兩人十分合拍，在阿綱的勸說之下，宋加入了幫派之中，之后，宋喜歡上了學(xué)校里人人仰慕的校花阿德（莫茶諾·欣彩萍翩 Mo Monchanok Saengchaipiangpen 飾），并且因此而惹出了一堆的麻煩，好在阿綱講義氣，很快他就領(lǐng)來了一幫兄弟，為宋出頭。
岳華 井莉 宗華 凌云 陳萍 王俠 林偉圖 羅烈 谷峰 井淼 楊志卿 王鐘 李修賢 顧冠忠 鄭康業(yè) 艾飛 詹森 強(qiáng)漢 徐少強(qiáng)
亞歷山大·佩特羅夫 戴安娜·波扎爾斯卡婭 維克多·杜布朗拉沃夫 謝爾蓋·加爾馬什 阿列克塞·古斯科夫 亞歷山大·拉特尼科夫 奧列格·蓋斯 安東·波格達(dá)諾夫 謝爾蓋·科姆珀
弗洛倫絲·皮尤 塞巴斯蒂安·斯坦 茱莉亞·路易斯-德瑞弗斯 劉易斯·普爾曼 大衛(wèi)·哈伯 懷亞特·羅素 漢娜·喬恩-卡門 歐嘉·柯瑞蘭寇 杰拉爾丁·維斯瓦納坦 溫德爾·皮爾斯 克里斯·鮑爾 維奧萊特·麥格勞 亞歷克莎·斯溫頓 埃里克·蘭格 基婭拉·斯特拉 斯特凡諾·卡拉納特 詹弗蘭科·特林 格奧爾基·卡薩夫 夏洛特·安·塔克 加布里?！べe德洛斯 里賈納·陳婷 馬洛里·霍夫 珍尼佛·鄭 朱莉亞·阿庫 克萊頓·庫珀 約書亞·米克爾 凱爾文·威瑟斯彭 豐江 麥肯西·埃默里 亞歷山大·羅伯茨