上世紀(jì)90年代，刑警鐘誠(chéng)受命追捕悍匪集團(tuán)“老鷹幫”。這群悍匪犯下驚天連環(huán)劫案，訓(xùn)練有素且紀(jì)律嚴(yán)明，首領(lǐng)張?chǎng)栏鼘掖螑阂馓翎?，矛頭直指鐘誠(chéng)。為將“老鷹幫”捉拿歸案，鐘誠(chéng)帶領(lǐng)刑警小隊(duì)咬死不放，誓與惡勢(shì)力斗爭(zhēng)到底。數(shù)年間，警匪上演了一次次緊張刺激的較量，悍匪愈加猖獗，警方步步逼近，雙方展開(kāi)殊死對(duì)決……
岳華 井莉 宗華 凌云 陳萍 王俠 林偉圖 羅烈 谷峰 井淼 楊志卿 王鐘 李修賢 顧冠忠 鄭康業(yè) 艾飛 詹森 強(qiáng)漢 徐少?gòu)?qiáng)
亞歷山大·佩特羅夫 戴安娜·波扎爾斯卡婭 維克多·杜布朗拉沃夫 謝爾蓋·加爾馬什 阿列克塞·古斯科夫 亞歷山大·拉特尼科夫 奧列格·蓋斯 安東·波格達(dá)諾夫 謝爾蓋·科姆珀
弗洛倫絲·皮尤 塞巴斯蒂安·斯坦 茱莉亞·路易斯-德瑞弗斯 劉易斯·普爾曼 大衛(wèi)·哈伯 懷亞特·羅素 漢娜·喬恩-卡門(mén) 歐嘉·柯瑞蘭寇 杰拉爾丁·維斯瓦納坦 溫德?tīng)枴て査?nbsp;克里斯·鮑爾 維奧萊特·麥格勞 亞歷克莎·斯溫頓 埃里克·蘭格 基婭拉·斯特拉 斯特凡諾·卡拉納特 詹弗蘭科·特林 格奧爾基·卡薩夫 夏洛特·安·塔克 加布里埃·賓德洛斯 里賈納·陳婷 馬洛里·霍夫 珍尼佛·鄭 朱莉亞·阿庫(kù) 克萊頓·庫(kù)珀 約書(shū)亞·米克爾 凱爾文·威瑟斯彭 豐江 麥肯西·埃默里 亞歷山大·羅伯茨