故事發(fā)生在南宋末年，少年楊過(guò)（張國(guó)榮 飾）從小父母雙亡，被名震江湖的郭靖（陳觀(guān)泰 飾）黃蓉（劉雪華 飾）夫婦收養(yǎng)，然而楊過(guò)脾氣倔強(qiáng)天性頑劣，在惹出了一堆的麻煩之后，黃蓉終于忍無(wú)可忍要將他逐出門(mén)外。無(wú)奈之下，郭靖只得將楊過(guò)送入了教規(guī)森嚴(yán)的全真教修煉?！ ∪娼汤锏纳盍顥钸^(guò)感到窒息，忍無(wú)可忍的他最終決定逃跑，并且在誤打誤撞之中闖入了活死人墓，在那里邂逅了小龍女（翁靜晶 飾）。小龍女自幼生活在古墓之中，不食人間煙火卻練就了一身武藝，她收留了走投無(wú)路的楊過(guò)，并且成為了他的師父，兩人在修煉的日子里漸生情愫。
岳華 井莉 宗華 凌云 陳萍 王俠 林偉圖 羅烈 谷峰 井淼 楊志卿 王鐘 李修賢 顧冠忠 鄭康業(yè) 艾飛 詹森 強(qiáng)漢 徐少?gòu)?qiáng)
亞歷山大·佩特羅夫 戴安娜·波扎爾斯卡婭 維克多·杜布朗拉沃夫 謝爾蓋·加爾馬什 阿列克塞·古斯科夫 亞歷山大·拉特尼科夫 奧列格·蓋斯 安東·波格達(dá)諾夫 謝爾蓋·科姆珀
弗洛倫絲·皮尤 塞巴斯蒂安·斯坦 茱莉亞·路易斯-德瑞弗斯 劉易斯·普爾曼 大衛(wèi)·哈伯 懷亞特·羅素 漢娜·喬恩-卡門(mén) 歐嘉·柯瑞蘭寇 杰拉爾丁·維斯瓦納坦 溫德?tīng)枴て査?nbsp;克里斯·鮑爾 維奧萊特·麥格勞 亞歷克莎·斯溫頓 埃里克·蘭格 基婭拉·斯特拉 斯特凡諾·卡拉納特 詹弗蘭科·特林 格奧爾基·卡薩夫 夏洛特·安·塔克 加布里?！べe德洛斯 里賈納·陳婷 馬洛里·霍夫 珍尼佛·鄭 朱莉亞·阿庫(kù) 克萊頓·庫(kù)珀 約書(shū)亞·米克爾 凱爾文·威瑟斯彭 豐江 麥肯西·埃默里 亞歷山大·羅伯茨